Ankunft in Beyharting : 無料・フリー素材/写真
Ankunft in Beyharting / Casey Hugelfink
| ライセンス | クリエイティブ・コモンズ 表示-継承 2.1 |
|---|---|
| 説明 | "Der Busfahrer hat gesagt, wir sollen hier warten. Die Frau Mayer kommt sicher gleich. Wir sind ein bisschen früh dran, darum ist die wohl noch nicht da.", übersetzt Jafar ins Türkische.Und Abdi übersetzt es dann ins Arabische.Wir sind zurück im Jahr 2015, unsere vier Jungs haben ihren Zielort Beyharting erreicht, und bis die Übersetzung bei allen angekommen ist, sieht man den Bus auch schon in der Ferne auf der Landstraße verschwinden.Der Kiesplatz liegt leer und verlassen in der brütenden Mittagshitze, die Staubwolke, die der Bus aufgewirbelt hatte, legt sich langsam, und der Haufen mit ihrem Gepäck sieht von hier aus so klein und verloren aus, findet Momo. "Wo, zum Henker, sind wir hier???"Hinter dem Kiesplatz ist ein Zaun, und dahinter kann man Container erkennen. Alles ist totenstill, wie ausgestorben."München ist es jedenfalls nicht." stellt Abdi trocken fest. "Aber wer weiß, vielleicht ist der Bus ja nur im Zickzack um München herumgefahren?" (Kleiner Hoffnungsschimmer - er denkt an Shashaa.)"Nee, glaub ich nicht.", sagt Momo. "Um München herum war das Land flach. Aber hier sind Hügel. Und ich denke, das da sind die Container, in denen wir wohnen sollen. Ist vielleicht gar nicht so schlecht. Container sind zwar hässlich, aber sie sind trocken und sauber. Ich habe lieber so einen Container für mich als ein Zimmer in einem alten, gammeligen Haus, wo es reinregnet.""Ja, stimmt," sagt Abdi, "man kann es sich ja wohnlich einrichten. Was ist, Yinka? Was guckst du so finster? Willst du keinen Container?""Nee, mich stört was anderes. Ein Maisfeld. Das ist auf dem Land. Das ist Landwirtschaft. Warum haben sie uns ausgerechnet hierher gebracht? Das sieht verdammt danach aus, dass wir in der Landwirtschaft arbeiten sollen! Zwangsarbeit oder sowas ähnliches."Momo wirft ein: "Aber wir dürfen doch gar nicht arbeiten. Jedenfalls nicht, bis das Asylverfahren beendet ist und man eine Arbeitserlaubnis bekommt. Ich kenne das, ich hab das doch schon mal durch. Du sitzt die ganze Zeit bloß rum und tust Däumchen drehen. Das ist ja gerade das, was einen so fertig macht.""In Italien hieß es das auch.", sagt Yinka. "Aber dann war doch alles anders. Oliven pflücken, Broccoli ernten. Ich weiß nicht, wie die das in Deutschland handhaben. Und noch dazu an einem so gottverlassenen Ort wie hier, wo die Regierung bestimmt nicht guckt." |
| 撮影日 | 2024-06-25 13:39:21 |
| 撮影者 | Casey Hugelfink , Neuperlach, München, Germany |
| タグ | |
| 撮影地 | Landkreis Rosenheim, Bavaria, Germany 地図 |
| カメラ | 368 , Hipstamatic |
| 露出 | 0.001 sec (1/805) |
| 開放F値 | f/1.8 |
| 焦点距離 | 47 deg 55' 29.85" N |